Russian "союзный знак": переклад на інші мови